The new Auto-Organize feature will organize the audio files into a folder structure and filename format of your choice based on information from the database (not the tags!).

First, set up how you would like to name the files and folders.

Then preview the changes, and finally click OK to let the program rename the audio files: